Amy és Rory, valamint River Song egy-egy tardiskék színű borítékot kapnak, benne pontos hely és idő meghatározással – egy utahbeli sivatagi tó partjára invitálják őket. Odaérve a Doktor várja őket. Piknik, majd utazás 1969-be, mondja. Piknikezés közben megjelenik egy Mr. Delaware nevű öregember (ugyancsak kék borítékkal a kezében) és közli, hogy még látják majd őt, aztán egy űrhajós emelkedik ki a tóból. Az odasiető Doktort lelövi. A regenerálólódó Doktorra ismét rálő, a Doktor ekkor véglegesen meghal. Mr. Delaware egy kanna benzint hoz és közli a Doktor utolsó kívánságát: hamvasszák el... amit teljesítenek is, a Doktor teste elenyészik egy csónakban.