Pola scopre che c'è uno squilibrio nel campo magnetico terrestre e lascia Martin, suo nipote, a occuparsi dei suoi fratelli per andare nella dimensione Verne. Attraversando il portale, incontra Pompilio Calderón, un esploratore ossessionato da questa dimensione. I tre fratelli frequentano un campo. Diego è preoccupato per sua nonna Pola e va a cercarla. Finiscono tutti nella dimensione fantastica di Verne.