Chales és Caroline farmergyűlésre és 25 éves osztálytalálkozóra indulnak Milwaukee-ba. Meglepődnek a sok gazdag emberen, akik csak a pénzről tudnak beszélni. Sok régi ismerősük gyökeresen megváltozott, legtöbbüknek látszólag mindene megvan. Charles-t zavarja, hogy az iskola egykori népszerű diákja, Dylan Hyde folyton Caroline körül sündörög, de neki is akad rajongója: volt iskolatársa, Amy Philips próbálja őt elcsábítani. Egyedül egy vidám házaspár van, de kiderül, az ő földjük nem is olyan nagy, mint ahogy mondták, és csak a gazdagság látszatát próbálják fenntartani. Ingalls-ék örömmel térnek haza Walnut Grove-ba.