Aurore se laisse convaincre par sa famille et revient sur sa décision. La police fait une découverte sur le cambrioleur. Amoureuse, Mona est déterminée à se rapprocher de l’homme qui l’intéresse… Les enfants Moreno sont prêts à tout pour contrer Charlie.