Armel a enlevé Marie. Il est placé en garde-à-vue, mais aussitôt relâché sur ordre du gouvernement. Kalder est renvoyé et Claire démissionne. Marie est choquée de les voir renoncer si vite. Elle veut continuer, pour son frère, sorti du coma, et pour faire éclater la vérité. Elle se rend à l'université et fait suivre un dossier compromettant destiné à ses camarades étudiants qui le diffusent sur Internet. L'affaire est ainsi rendue publique...