La Source Saison 1 Episode 2 Épisode 2 2013

Marie découvre qu'on ne s'improvise pas espionne : elle peine à rester continuellement sur ses gardes. Malgré le succès de sa première mission, Kalder, chef de la DCRI (Direction centrale du Renseignement intérieur), n'en a pas fini avec elle : Marie doit continuer le job. Elle refuse, car vivre chez son employeur tout en l'espionnant lui pose des problèmes de conscience. C'est alors que son frère Vincent se retrouve en prison...