Grâce à l'excellente performance du canon électromagnétique et de Yūya, le groupe de BETA est complètement anéanti, et tout le monde dans la base se réjouit. Pourtant, Yūya ne se sent pas aussi heureux que les autres. Il lutte intérieurement, pensant que c'est le canon électromagnétique qui a réellement remporté la victoire, et non lui. Perturbé, Yūya décide de retirer le canon électromagnétique et demande à Wei Yi s'il peut effectuer un test de combat rapproché. Wei Yi ressent la forte détermination de Yūya en tant que pilote d'essai, mais bien qu'elle comprenne son enthousiasme, elle ne peut pas immédiatement accepter sa demande. À ce moment-là, pour une raison inconnue, le canon électromagnétique tombe en panne, et il ne peut plus être utilisé. Le groupe de BETA réapparaît, et la menace se rapproche à nouveau. Yūya devra affronter ce combat sans le canon électromagnétique, et ses compétences en combat rapproché seront mises à l'épreuve.