Une femme est retrouvée morte. Selon toute vraisemblance, il s'agit d'un suicide. La victime a en effet laissé une note dans laquelle elle explique avoir été kidnappée par un homme l'année dernière, et donne le numéro d'immatriculation de son véhicule. Sipowicz rejoint Clark et Hatcher, la nouvelle recrue, sur les lieux et découvre que ce dernier a laissé partir un témoin oculaire. Ensemble, ils vont interroger le propriétaire du véhicule en question...