Mrs. Olesen kann die "hässlichen" Ingalls vielleicht endlich aus Walnut Grove vertreiben, als die Familie eine Erbschaft von einem wohlhabenden Verwandten erhält. Wider besseres Wissen gibt Charles das Geld für landwirtschaftliche Geräte und andere Dinge aus, bevor er herausfindet, dass er wertlose Gelder der Konföderation für die Käufe verwendet hat.