Tachibana ist eine hervorragende Schlägerfrau und hat auch schon einige Erfahrungen mit Softball gesammelt. Als sie einem Training von RISE beiwohnt, scheint sie sehr viel Spaß zu haben und alle hoffen, dass sie bei ihnen bleibt. Doch Tachibana steckt leider in einer verzwickten Situation …