På motorvägen Køge Bugt måste Steen Erik Hansen stoppa en fortkörande Porsche i sin videobil när föraren plötsligt vill tävla. På Frederiksberg gör tre män på en moped några livsfarliga val i trafiken. I närheten av Aalborg har flera videobilar satts in för att stoppa två motorcyklar i deras frenesi. Och poliserna blir något förvånade när de upptäcker att man har installerat en enhet som kan dölja registreringsskylten efter behag.