Pred mnohými a mnohými rokmi žil pirátsky kapitán Lerouge. Až dodnes sa o ňom rozprávajú rôzne legendy a strašidelné historky. Traja spolužiaci sa vydávajú do bažín, kde údajne pirátov duch prebýva, aby zistili, či je pravda, čo sa hovorí. Počas výpravy sa presvedčia, že duch kapitána Lerouge naozaj v močiaroch straší, čo ich poriadne vydesí. Naviac ešte cestou naspäť zablúdia, takže musia v bažine stráviť noc. Zo začiatku to vyzerá desivo, ale potom nájdu podivné zvieratko. Nie je to ani opica ani korytnačka, je to niečo veľmi neobvyklé ...