Fallon en Blake gaan op zeer verschillende manieren met de gevolgen van hun acties om. Adam staat op ieders 'SLECHTSTE' lijst en Sam krijgt bezoek van een onverwachte gast in het hotel. Dominique gaat door met haar sluwe plannen en Culhane is de ontvanger van de spontane goede wil van Fallon.