Door een fout van de administratie worden de Daltons officieel dood verklaard. De gevangenisdirecteur besluit logischerwijs om ze eruit te gooien. Onmiddellijk hervatten de vier broers hun activiteiten. Natuurlijk denken hun slachtoffers dat ze hun geesten zien. Lucky Luke komt tussenbeide...