Az egység kiszabadítja Mark Granger újságírót, s Hector holttestét hazaszállítják. Az alakulat hazatér, Jonas főtörzs azonban ott marad, hogy egy helyi terroristát is kézre kerítsen. Szövetkezik a helyi alvilági vezetőkkel, így sikerrel jár az akciója, de szövetségesei a terroristával együtt őt is ki akarják végezni.