Cheryl önkéntesnek íratja fel Jimet a gyerekek Hálaadás-napi színdarabjának díszletfestéséhez. Jim először nem lelkesedik a dologért, de aztán egyre jobban magával ragadja az alkotás. Egyik este, amikor kettesben maradnak Cheryl-lel az iskolában, kihasználják az alkalmat egy kis házastársi együttlétre, amibe belesétál Andy és Bobbi, a szülői munkaközösség vezetője is...