Ce troisième volet de la série sur la sexualité se penche sur la question de la fidélité entre les couples. Alors que dans le monde, 84 % des sociétés humaines sont polygames, en Occident, une autre organisation prévaut : la monogamie sociale. Sociale parce que pas nécessairement sexuelle... Avec un taux de divorce de 50 % et une moyenne de 19 partenaires pour les hommes et 9 pour les femmes, nos contemporains ne seraient-ils pas plus justement devenus des monogames récidivistes ou des polygames plusieurs fois fidèles ? Le documentaire tente d'expliquer ce qui poussent les êtres humains à l'infidélité, à rompre ou à changer de partenaire. Sont évoquées notamment les origines animales et biologiques de l'infidélité expliqué par des scientifiques du monde entier, mais aussi les autres facteurs plus culturels.