La 118 intervient lors d'un effondrement à une "convention du bonheur". Le père d'Athéna fait un AVC et percute le mur de sa maison. Hen est débordée entre les examens et ses nouvelles responsabilités à la caserne, tandis que Maddie aide une nouvelle du centre d'appels.