Pierre-Yves et Valentine plongent aux Escoumins, en Haute-Côte-Nord. En compagnie de Martin Renaud, qui compte plus de 600 plongées à son actif, ils vont s’immerger dans les eaux froides du Saint-Laurent, où ils découvriront l’un des fonds marins les plus impressionnants du Québec, ainsi qu’une vie marine riche et diversifiée. Anémones, étoiles de mer, soleils de mer, morue et oursins seront au rendez-vous lors de cette plongée bien particulière !