Une femme, dont le mari l'a trompée, a envie de mourir pour échapper à la douleur qu'il lui a causée. Par hasard, elle partage un taxi pour l'aéroport avec Golgo 13 et aussi le siège à côté du sien. Lorsque l'avion est contraint d'effectuer un atterrissage sur le ventre, Golgo lui révèle qu'elle veut en fait vivre et profiter de la vie. À destination, après avoir fait l'amour pendant la nuit, elle le suit jusqu'à son travail. Golgo ne peut admettre qu'un témoin soit présent à son travail et il la tue.