Le roi des Flammes, qui avait été évincé du trône par sa fille, la princesse des Flammes, a conclu un marché avec Don John : il lui a promis la main de la princesse s'il parvenait à lui rendre son trône. Mais cette dernière ne compte pas se laisser faire, elle tente tout ce qui est en son pouvoir pour que cela n'arrive pas. Tout, même demander de l'aide à Finn, toujours amoureux d'elle...