Sybille, una clarividente oscura, afirma poder matar a un enemigo a distancia lanzando un hechizo. Al ir a comprar una poción de amor, Marlène es testigo de amenazas de muerte. Laurence, escéptico, no cree en las bolas de cristal, pero cuando una joven rica, amiga de Avril, muere repentinamente, el comisario se ve obligado a admitir que los poderes ocultos a veces pueden matar... Marlène no lo olvida para comprar una poción para seducir a Laurence, que se supone que sucumbirá, pero finalmente prefiere vivir su amor con Maillol. Este último cae en sus brazos pero lamentablemente no por mucho tiempo...