Alice y Marlène asisten llorando al funeral del comisario Laurence, que murió en el suelo... ¿Pero está realmente muerto? Ocho días antes, se encargaba de vigilar a Bruno, hijo de la célebre novelista Héloïse Zennefort, y a su marido Hadrien. En efecto, el pequeño Bruno fue amenazado con ser secuestrado si sus padres no pagaban la suma de 500.000 nuevos francos... Estas exigencias de rescate están firmadas por Greg Atlas, famoso héroe de las novelas de Eloïse Zennefort... Un héroe que regresa para vengarse de su autor, esta es una pista inusual para Laurence... A pesar de un gran sistema de seguridad puesto en marcha por Laurence, el niño es secuestrado bajo la barba del comisario... Negligencia debida quizás a su atracción por Maillol, el curioso médico forense, que exaspera al máximo a Avril y Marlène...