LAS ALCANTARILLAS DE PARIS: Pare y Mole han robado un arma secreta muy importante, y Joe Jitsu debe detenerlos antes que la entreguen a una potencia enemiga. EL CASO DE LA MAMI DESAPARECIDA: Alguien esta engañando a varios huérfanos presentándoles a sus supuestas madres. Dick Tracy tiene un plan para atraparlos, que pondrá en practica junto a Pronto Gómez. EL HOMBRE DE LA MIRADA PERVERSA: Pare esta presentando un acto de hipnotismo en un teatro, y esa parece ser la clave para resolver unos robos que parecen hechos por personas hipnotizadas. Hemlock Gomez debe investigar. EL CASO DE LAS GALLETAS CHINAS: Perlas de contrabando son introducidas en los Estados Unidos, y se sospecha que el centro de operaciones de los contrabandistas está en el Barrio Chino. Hemlock Holmes debe investigar. LAS MOSCAS BANDIDAS: Stooge Viller y Murmullos han robado al ejército helicópteros de tipo individual, y Joe Jitsu debe investigar.