1971's “Funny Face” is back with a few new faces and a format change. Sandy’s still a student teacher and acting in TV commercials; this season she’s also her agent's secretary. Tonight she plays the mother hen to an aunt (Martha Scott) who's kicking up her heels.