Nagase and Tsukishita head to a client’s unoccupied house to carry out a pre-sale property inspection only to find that the house isn't empty at all. A big family dispute ensues before the client decides to take his business elsewhere. “Customer first” Tsukishita is determined to get to the bottom of this family feud.