Οι ισορροπίες στο ζαχαροπλαστείο έχουν διαταραχτεί μετά από αυτό που συνέβη ανάμεσα στο Θωμά και τη Σύρμω και το κλίμα έχει βαρύνει αρκετά... Ο Ντίνος έρχεται σε αντιπαράθεση με την μητέρα του προσπαθώντας να κρύψει τα πραγματικά του αισθήματα... Απ' την άλλη η Αμαλία νοιώθει τρομερά προδομένη από τον Ντίνο. Ο Πάρης και η Γεωργία έχουν πάρει μια πολύ σημαντική απόφαση... Η Όλγα σε μια στιγμή αδυναμίας έρχεται κοντά με τον Σωτήρη.