Ο Ούμπερτ είναι ένας ντροπαλός και εσωστρεφής γραφίστας που δεν έχει μεγάλη επιτυχία με τις γυναίκες. Όταν ερωτεύεται τη Χάνα προσπαθεί να την εντυπωσιάσει μιμούμενος τον καλύτερο του φίλο, που είναι ο μεγαλύτερος γυναικοκατακτητής. Οι μιμήσεις του όμως ξεφεύγουν από τον έλεγχο, δημιουργώντας απρόσμενες συνέπειες.