Ikaruga und Asuka stehen einem übermächtigen Yomi vor dem Supermarkt gegenüber. Nach der Konfrontation plagen Ikaruga große Zweifel an ihren Fähigkeiten. In der Zwischenzeit verschwindet Ikarugas Adoptivbruder. Asuka stellt sich ihrer Angst vor Fröschen.