Die Reaktorabschaltung auf der "Vigil" sorgt für Chaos auf dem U-Boot. Die Besatzung steht unter hohem Druck, den Fehler schnellstmöglich zu beheben. Derweil deckt Kommissarin Kirsten Longacre an Land Verbindungen zwischen den Vigil-Crewmitgliedern auf ...