Když je let přeplněný, musí posádka najít způsob, jak přimět cestující, aby se vzdali svých míst bez použití síly. Nichole zabíjí prodejem občerstvení, zatímco je let odložen, Artem se pohádá s nečekaným spolusedícím a Ronnieho nová láska koupí letenku na její let, aby spolu mohli trávit více času.