V Clevelandu je na prázdném dvoře zastřelen muž. Záhadný telefonát na tísňovou linku přivede detektivy Ignatiuse Sowu a Raymonda Diaze na stopu nepolapitelného vraha. V Dallasu je pak ve svém domě nalezena k smrti ubitá 72letá babička. Detektiv Tommy Raley zjistí, že podezřelým může být někdo, komu babička věřila.