Owenovy úniky tajných informací z černých skříněk Divize médiím a dokazují, že vláda USA byla zodpovědná za vraždění v Chile. Nikita a Owen odjíždějí do Chile, aby zachránili Ryana před žoldáky. Nikita odhaluje tajemství Divize Ryanovi ve snaze zachránit jim životy. Uvnitř Divize Alex špehuje Percyho a Birkhoffa a je svědkem Percyho stránky, kterou ještě nikdy neviděla.