Sara se probouzí na stanici a narazí na Bruna se Sammym, kteří jí kartu přinesli. Odmítá však věřit tomu, co vidí. Mélanie si po přešlapu předchozího dne stěžuje Salomé a ta Saru z případu odvolává. Začne však pátrat v Mélaniině minulosti a objeví něco, co ji navede na stopu Kimmyina možného únosce.