Temná minulost Briarwoodových se spojí se současností, když Delilah odhalí svůj pakt s Tím, o kterém se jen šeptá. V krvavých ulicích Whitestonu Vox Machina bojují o život proti hordě nemrtvých. Když se vše zdá ztraceno, dostane se jim pomoci z neočekávané strany.