Бренън и Зак разследват катастрофа на малък джет, превозващ китайски дипломати и една жена. На местопрестъплението, Бренън открива костни фрагменти, които не са от жертвите, но може да принадлежат на мъж, изчезнал преди 5 години. Д-р Гудмън нарежда на екипа да работи само върху случая на китайските дипломати, но Бренън решава да разследва фрагментите зад гърба му.